Religion und Sozialversicherung
Résumé
Les devoirs religieux peuvent entrer en conflit avec les obligations et les conditions de prestations de la réglementation en matière d’assurances sociales. La présente contribution examine si et dans quelle mesure on peut et doit tenir compte de la liberté de conscience et de croyance dans le domaine de l’assujettissement, des cotisations et des prestations, en particulier en lien avec l’obligation de réduire le dommage. A cet égard, il faut tenir compte du principe selon lequel les droits fondamentaux ne constituent en eux-mêmes pas une base juridique directe pour les prétentions envers les assurances sociales.I. Einleitung
Die religiöse Vielfalt ist eine der vielen Auswirkungen der Globalisierung, welche die Schweizer Rechtsordnung vor neue Herausforderungen stellt. Das Schweizer Sozialversicherungssystem bildet hiervon keine Ausnahme. Die zunehmende religiöse Diversität und der Wertepluralismus rücken die Glaubens- und Gewissensfreiheit wieder ins Zentrum des allgemeinen Interesses und lassen…
[…]
