Direkt zum Inhalt

De la revueSZS 2/2020 | S. 93–96La page suivante est la93

Les assurances sociales : enjeux actuels et futurs

Résumé

Les assurances sociales touchent la vie des gens quotidiennement. Elles présentent surtout de nombreux enjeux, aujourd’hui et demain, pour la société. Les principaux en lien avec l’actualité, de notre point de vue, sont exposés dans les lignes qui suivent.

Zusammenfassung

Die Sozialversicherungen beeinflussen das tägliche Leben der Menschen. Vor allem aber stellen sie die Gesellschaft heute und künftig vor viele Herausforderungen. Die wichtigsten davon sind im Folgenden dargestellt.

I. Introduction

Les assurances sociales couvrent les principaux risques de la vie, à titre obligatoire et de manière très solidaire, pour l’ensemble de la population ou des travailleurs, en général. Elles visent des buts fondamentaux : prestations de base, réinsertion, redistribution des revenus, etc. Leur histoire se caractérise par un développement lent, par étape. Leur structure est complexe et demeure…

[…]
Melden sie sich für den SZS-Newsletter an und bleiben Sie informiert.