Les fondations patronales de prévoyance: actualités jurisprudentielles et législatives
Zusammenfassung
Der Aufsatz befasst sich mit dem auf die Wohlfahrtsfonds anwendbaren Recht, insbesondere der analogen Anwendung des Art. 89a Abs. 6 ZGB und des BVG. In der Praxis von besonderer Bedeutung sind Fragen der Reglementierung der Teilliquidation und der Vermögensanlage. Untersucht werden auch solche der Arbeitgeberbeitragsreserven, der Rückstellungen und der freien Mittel. Die aktuelle Rechtsprechung des Bundesgerichts wird analysiert und verglichen mit den Vorschlägen des Gesetzgebers zur Revision von Art. 89a Abs. 6 ZGB sowie zu jener der AHV-Verordnung, die eine teilweise Befreiung von Leistungen aus Wohlfahrtsfonds vorsieht.A. Introduction
Une institution de prévoyance est considérée comme une fondation patronale lorsque les destinataires se voient allouer, sans obligation de cotiser, des prestations en équité (en capital ou sous forme de rente), sans plan fixe, sans couverture de risques assurables et sans création d’un droit aux prestations.1
Pour être considérée comme une fondation patronale, l’institution en…
[…]
