Anmerkungen zur geplanten Revision des Art. 44 ATSG
Résumé
La présente contribution examine de manière critique le projet de nouvel art. 44 LPGA, en tenant compte des avis de doctrine à ce sujet. Elle présente dans le détail ledit projet et ses différentes composantes et les discute en particulier au regard de la diminution redoutée des droits procéduraux et du droit à un procès équitable de l’art. 6 ch. 1 CEDH.Aus der ZeitschriftSZS 5/2018 | S. 476–494 Es folgt Seite № 477⬆
1. Einleitung
Der Art. 44 ATSG bildet eine der zentralen Normen für das Abklärungsverfahren im Sozialversicherungsrecht, weil diese Bestimmung weitreichende Mitwirkungsrechte der versicherten Person verankert. Mit der geplanten Revision des Art. 44 ATSG will der Bundesrat diese Bestimmung zu wesentlichen Teilen…
[…]
