From the magazine SZS 4/2019 | p. 233-236 The following page is 233

Nr. 46 Bundesgericht, II. sozialrechtliche Abteilung, Urteile 9C_904/2017, 9C_905/2017 vom = BGE 144 V 319 (d)

Art. 21 IVG; Art. 2 Abs. 2 HVI, Ziff. 14.01 und 14.04 HVI Anhang.
Anspruch auf Hilfsmittel: WC-Dusch- und Trockenanlage, schwellenloser Zugang zur Terrasse, die an das Wohnzimmer anschliesst

Zusammenfassung

Ein Anspruch auf eine WC-Dusch- und Trockenanlage besteht auch, wenn zu deren Benutzung Assistenz notwendig ist. Der schwellenlose Zugang zur Terrasse, die an das Wohnzimmer anschliesst, kann unter Ziff. 14.04 Anhang HVI fallen.

Résumé

Le droit à l’installation de WC-douches et WC-séchoirs existe également si leur utilisation nécessite une assistance. L’accès de plain-pied à la terrasse, adjacente à la salle de séjour, peut relever du ch. 14.04 de l’annexe OMAI.

Aus der ZeitschriftSZS 4/2019 | p. 233–236 Es folgt Seite № 234

Sachverhalt17

A (geboren 2003) und seine Schwester B (geboren 2006) leiden beide unter einer fortschreitenden frühkindlichen Muskelschwäche.18 Sie leben zusammen mit weiteren Geschwistern und ihren Eltern in einem Bauernhaus…

[…]
Melden sie sich für den SZS-Newsletter an und bleiben Sie informiert.