Aller au contenu principal

Aus der ZeitschriftSZS 3/2020 | p. 145–146Es folgt Seite №145

Nr. 15 Bundesgericht, II. sozialrechtliche Abteilung, Urteil 9C_355/2018 vom 1. April 2019 (i)

Art. 12 Abs. 1, Art. 14 Abs. 1 AHVG.
Beiträge/Beitragspflichtiger Arbeitgeber bei Hausangestellten

Zusammenfassung

Aus Art. 12 Abs. 1 AHVG kann nicht unbesehen abgeleitet werden, dass derjenige als Arbeitgeber zu gelten hat, der den Lohn bezahlt. Diese Bestimmung gibt nur Antwort darauf, wer bei zweifelhafter Arbeitgeberschaft als Arbeitgeber zu erfassen ist.

Résumé

On ne peut pas déduire de l’art. 12 al. 1 LAVS
[…]
Abonnez-vous à la Newsletter SZS pour rester informé.