Rechtsprechung

Bitte kreuzen Sie hier das das entsprechende Rechtsgebiet an:

☐	1.	Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG)

☐	1.1.	Anwendbarkeit des ATSG

☐	1.2.	Die versicherten Personen

☐	1.3.	Die Beiträge

☐	1.4.	Die Renten

☐	1.5.	Die Organisation

☐	1.6.	Die Rechtspflege

☐	1.7.	Strafbestimmungen des Erstenteiles

☐	1.8.	Verschiedene Bestimmungen

☐	1.9.	Die Aufbringung der Mittel

☐	1.10.	Die Ausgleichsfonds der Alters- und Hinterlassenenversicherung

☐	1.11.	Die Rückstellung des Bundes

☐	1.12.	Verhältnis zum europäischen Recht

☐	2.	Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen und Invalidenvorsorge (BVG)

☐	2.1.	Zweck und Geltungsbereich

☐	2.2.	Obligatorische Versicherung für die Arbeitnehmer

☐	2.3.	Obligatorische Versicherung für die Selbständigerwerbenden

☐	2.4.	Freiwillige Versicherung

☐	2.5.	Vorsorgeeinrichtungen

☐	2.6.	Anlagestiftungen

☐	2.7.	Sicherheitsfonds und Auffangeinrichtung

☐	2.8.	Aufsicht und Oberaufsicht

☐	2.9.	Finanzierung der Vorsorgeeinrichtungen

☐	2.10.	Rechtspflege

☐	2.11.	Strafbestimmungen

☐	2.12.	Umfang der Leistungen

☐	2.13.	Steuerrechtliche Behandlung der Vorsorge

☐	2.14.	Besondere Bestimmungen

☐	3.	Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen und Invalidenversicherung (ELG)

☐	3.1.	Anwendbarkeit des ATSG

☐	3.2.	Ergänzungsleistungen

☐	3.3.	Leistungen gemeinnütziger Institutionen

☐	3.4.	Gemeinsame Bestimmungen

☐	3.5.	Verhältnis zum europäischen Recht

☐	4.	Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG)

☐	4.1.	Anwendbarkeit des ATSG

☐	4.2.	Zweck und versicherten Personen

☐	4.3.	Die Beiträge

☐	4.4.	Die Früherfassung

☐	4.5.	Die Leistungen

☐	4.6.	Organisation

☐	4.7.	Die Rechtspflege und Strafbestimmungen

☐	4.8.	Die Förderung der Invalidenhilfe

☐	4.9.	Die Finanzierung

☐	4.10.	Verhältnis zum europäischen Recht

☐	5.	Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)

☐	5.1.	Anwendbarkeit des ATSG

☐	5.2.	Allgemeine Bestimmungen

☐	5.3.	Obligatorische Krankenpflegeversicherung

☐	5.4.	Organisation

☐	5.5.	Leistungen

☐	5.6.	Leistungserbringer

☐	5.7.	Finanzierung

☐	5.8.	Freiwillige Taggeldversicherung

☐	5.9.	Besondere Bestimmungen zur Koordination, zur Haftung und zum Rückgriff

☐	5.10.	Besondere Bestimmungen zum Verfahren und zur Rechtspflege-, Strafbestimmungen

☐	5.11.	Verhältnis zum europäischen Recht

☐	6.	Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG)

☐	6.1.	Anwendbarkeit des ATSG

☐	6.2.	Obligatorische Versicherung

☐	6.3.	Freiwillige Versicherung

☐	6.4.	Gegenstand der Versicherung

☐	6.5.	Pflegeleistungen und Kostenvergütungen

☐	6.6.	Geldleistungen

☐	6.7.	Kürzung und Verweigerung von Versicherungsleistungen aus besonderen
Gründen

☐	6.8.	Festsetzung und Gewährung der Leistungen

☐	6.9.	Medizinalpersonen und Spitäler

☐	6.10.	Zusammenarbeit und Tarife

☐	6.11.	Streitigkeiten

☐	6.12.	Versicherer

☐	6.13.	Aufsicht

☐	6.14.	Verhütung von Berufsunfällen und Berufskrankheiten

☐	6.15.	Verhütung von Nichtberufsunfällen

☐	6.16.	Rechnung und Finanzierung

☐	6.17.	Verschiedene Bestimmungen

☐	6.18.	Rechtspflege- und Strafbestimmungen

☐	6.19.	Verhältnis zum europäischen Recht

Nr. 00 (wird vom Verlag vergeben)
Gerichtshof, Abteilung, Urteil vom Datum = BGE Nummer weitere Angaben

Regeste

Thema

Zusammenfassung: Bitte erstellen Sie hier eine Zusammenfassung ihres Textes.

Résumé: Die Übersetzung ins Französische wird von der Redaktion vorgenommen.

Sachverhalt

Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text.

Aus den Erwägungen

Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text.

Aufzählung Stufe 1

Aufzählung Stufe 1

Aufzählung Stufe 2

Aufzählung Stufe 2

Bemerkungen

Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text.

Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text.

Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text, Text.

Akademische Titel Vorname Nachname Verfasserin/Verfasser

Postadresse, Telefonnummer, E-Mailadresse: werden von der Redaktion bei Rückfragen und für den Druckfahnenversand benötigt und selbstverständlich vertraulich behandelt.