Schadenminderungsauflagen und Leistungsverweigerung im Abklärungsverfahren?
Résumé
Un Office AI peut refuser des prestations en cas de non-respect de l’obligation de diminuer le dommage. Il serait utile pour lui de pouvoir le faire le plus tôt possible lors de la procédure d’instruction, avant un examen plus approfondi du droit aux prestations. Ceci n’est toutefois pas admissible, parce qu’une obligation de diminuer le dommage présuppose un préjudice de l’assurance-invalidité.1. Einleitung
Eine IV-Stelle kann einer versicherten Person unter gewissen Voraussetzungen Auflagen machen und, wenn diese nicht eingehalten werden, Leistungen verweigern oder kürzen. Üblich sind Auflagen wie die, sich einer medizinischen, insbesondere einer psychiatrischen oder einer Entzugsbehandlung, zu unterziehen. Verfahrensökonomisch wäre es für die IV-Stellen günstig, Auflagen möglichst frühzeitig…
[…]
