Leistungsabbau durch Nichtanpassung der Altersrenten an die Preisentwicklung
Résumé
L’évolution des marchés financiers, turbulente et défavorable au début du millénaire, a entraîné une situation financière tendue pour de nombreuses institutions de prévoyance. Par conséquent, celles-ci ont fréquemment renoncé à adapter à l’évolution des prix les rentes de vieillesse de leurs assurés à la retraite, ce qui conduit à une insidieuse baisse du pouvoir d’achat des prestations en cours. La question se pose de savoir si et, le cas échéant, dans quelle mesure cette baisse effective des prestations, due à l’absence d’adaptation à l’évolution des prix, est admissible.Aus der ZeitschriftSZS 4/2014 | S. 334–353 Es folgt Seite № 335⬆
1. Keine absolute Pflicht zur Anpassung der Altersrenten an die Preisentwicklung
Anders als in der 1. Säule, in der laut Art. 33terAbs. 1 AHVG der Bundesrat die ordentlichen Renten in der Regel alle zwei Jahre auf Beginn des Kalenderjahres der Lohn- und Preisentwicklung anpasst, sieht das BVG in Art. 36 Abs. 1…
[…]
