Direkt zum Inhalt

Aus der ZeitschriftSZS 6/2020 | S. 329–329Es folgt Seite №329

Nr. 64 Bundesgericht, I. sozialrechtliche Abteilung, Urteil 8C_523/2019 vom 21. Januar 2020 (d) = BGE 146 V 74

Art. 69 Abs. 2 ATSG
Überentschädigung: Einkommenseinbussen von Angehörigen

Zusammenfassung

Nur Angehörige von leistungsberechtigten Personen, die ihre Erwerbstätigkeit reduzieren oder ganz aufgeben, um die versicherte Person zu betreuen und zu pflegen, erleiden eine Einkommenseinbusse im Sinne von Art. 69 Abs. 2 ATSG.

Résumé

Seulement les proches des personnes ayant droit aux prestations qui réduisent…
[…]
Melden sie sich für den SZS-Newsletter an und bleiben Sie informiert.